EURO-REPORTAGES - DUBLIN

Connaissez-vous le hurling?

Texte et photos : Jean-François Jacquet

Septembre 1996

 

 

Le mercredi 21 août avait lieu au stade de Kilmacul à Dublin, la finale de hurling de la capitale. Rencontre avec un sport inconnu dans nos régions, mais qui fait fureur en Irlande.
Aujourd’hui, les Kilmacul Crokes du sud affrontaient les O’Tooles du nord. A l’issue de la rencontre qui s’est soldée par une victoire des « sudistes », nous avons questionné un des responsables de l’équipe gagnante.

  • Avec quoi le hurling se joue-t-il ?

  • Avec une balle en cuir, ressemblant à une balle de base-ball et 1 hurl, semblable à un stick de hockey.

  • Combien de temps une partie de hurling dure-t-elle ?

  • Chaque partie se déroule en deux mi-temps d’une demi-heure.

  • De combien de joueurs une équipe de hurling se compose-t-elle ?

  • Chaque équipe est formée de 15 joueurs répartis comme ceci : 1 goal, 6 défenseurs, 2 milieux de terrain et attaquants.

  • Quelles sont les dimensions du terrain ?

  • Le terrain mesure 120 mètres de long sur 50 mètres de large.

  • Quelles sont les règles essentielles du hurling ?

  • Deux grandes règles : le joueur est autorisé à prendre la balle en main pour 3 pas. Les contacts physiques sont interdits, sauf avec les épaules.

  • Comment les points sont-ils attribués ?

  • Chaque goal marqué vaut 3 points et chaque tir qui dépasse la ligne adverse représente 1 point.

  • Quelles sont vos espérances pour l’année prochaine ?

  • J’espère que nous gagnerons à nouveau la coupe du championnat dublinois et qui sait, celle du championnat national !